"L'éducation ne consiste pas à gaver mais à donner faim."

"L'éducation ne consiste pas à gaver mais à donner faim."

"Un enfant n'est pas un vase qu'on remplit, c'est un feu qu'on allume." (d'après Michel de Montaigne)

11/12/2014

Les enfoirés, "chanson des restos du coeur"


  1. "Les restos du coeur"





    Il ya quelques jours c'était l'ouverture des RESTOS DU COEUR, grâce à Coluche, les plus démunis peuvent avoir de quoi manger et si Coluche nous voit de l'au-delà il doit être heureux que son association perdure même après son départ... et pourtant c'est si triste de voir que le nombre des plus démunis augmente d'année en année...

    C'est la pensée du jour !

    « Je voudrais rassurer les peuples qui meurent de faim dans le monde : ici, on mange pour vous. »

    Citation de Coluche




    Pour mémoire : 

    Fondés par Coluche en 1985, les Restos du Cœur sont une association loi de 1901, reconnue d’utilité publique
    , sous le nom officiel de « les Restaurants du Cœur – les Relais du Cœur ». Ils ont pour but « d’aider et d’apporter une assistance bénévole aux personnes démunies, notamment dans le domaine alimentaire par l’accès à des repas gratuits, et par la participation à leur insertion sociale et économique, ainsi qu’à toute l’action contre la pauvreté sous toutes ses formes ».


  2. La "Chanson des Restos" est composée
    par Jean-Jacques Goldman pour soutenir l'action des Restos du Coeur. Voici les 
    paroles :

    Moi, je file un rancard
    A ceux qui n'ont plus rien
    Sans idéologie, discours ou baratin
    On vous promettra pas
    Les toujours du grand soir
    Mais juste pour l'hiver
    A manger et à boire
    A tous les recalés de l'âge et du chômage
    Les privés du gâteau, les exclus du partage
    Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste
    Demain, nos noms, peut-être grossiront 
    la liste.

    (Refrain)
    Aujourd'hui, on n'a plus le droit
    Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
    Dépassé le chacun pour soi
    Quand je pense à toi, je pense à moi
    Je te promets pas le grand soir
    Mais juste à manger et à boire
    Un peu de pain et de chaleur
    Dans les restos, les restos du coeur.

    Autrefois on gardait toujours une place
    à table
    Une soupe, une chaise, un coin dans
    l'étable
    Aujourd'hui nos paupières et nos portes 
    sont closes
    Les autres sont toujours, toujours en
    overdose.

    Refrain

    J'ai pas mauvaise conscience, çà
    m'empêche pas d'dormir
    Mais pour tout dire, çà gâche un peu l'goût d'mes plaisirs
    C'est pas vraiment ma faute si y en a qui
    ont faim
    Mais çà le deviendrait, si on n'y change
    rien

    J'ai pas de solution pour te changer la vie
    Mais si je peux t'aider quelques heures, 
    allons-y
    Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire
    Mais çà se passe ici, ici et aujourd'hui.

    Refrain


    Cette chanson est interprêtée tous les
    ans par les Enfoirés.







Une chanson solidaire : "La chanson des Restos" (1966)
Regardez le clip , écoutez la chanson et si vous en avez besoin suivez les paroles par ici

Activité de C.E proposée par Carmen Vera ( Merci ! )

Vous devez mettre en ordre la chanson en cliquant sur les morceaux proposés

Retrouvez cette activité par ici

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/exos/index.htm

Pour aller un peu plus loin ...

Les Enfoirés , les Restos du Coeur et Coluche

04/12/2014

L' apprenti Père Noël (film)




C'est bientôt Noël, alors voilà un lien intéressant pour ce mettre dans l'ambiance! 

Bonnes fêtes à vous tous! 

Film " L'Apprenti Père Noël (2010) " ( sous-titres en français )

L'Apprenti Père Noël est un film d'animation réalisé par Luc Vinciguerra sorti en 2010.

Le film est une adaptation de la série télévisée L'Apprenti Père Noël. C'est le premier long-métrage du réalisateur Luc Vinciguerra. Le réalisateur avait déjà travaillé sur plusieurs épisodes de la série.

Affiche

http://filmfra.com/perenoel.html

Bande d'annonce 


Synopsis

Le Père Noël ne veut pas prendre sa retraite, mais le règlement est formel : il doit se choisir un apprenti qui le remplacera. Sélectionné parmi des millions d'enfants, l'heureux élu devra s'appeler Nicolas, être orphelin et avoir le cœur pur.
De l'autre côté de la terre, un petit garçon répond parfaitement à ces critères, mais son manque de confiance en lui et son vertige en font un piètre candidat. Le Père Noël acceptera-t-il l'idée de passer la main et aider son apprenti à prendre sa place ?



(Papá Noel no quiere jubilarse pero el reglamento lo exige: tiene que buscar a un joven aprendiz que pueda sucederle. El elegido será seleccionado entre millones de niños, tendrá que llamarse Nicolás, ser huérfano y tener un corazón limpio. En el otro extremo del planeta, vive un niño que cumple con todos esos requisitos pero por miedo y falta de autoestima no parece ser el candidato idóneo. ¿Consentirá el Papá Noel en ceder el poder y ayudar a su aprendiz a prepararse para ocupar su puesto?.)
 
Le film en entier soustitres en français en cliquant sur l'affiche 
Sources
http://fr.wikipedia.org/
http://cinema.nouvelobs.com/
http://www.gaumont.fr/
http://filmfra.com/

18/11/2014

Un film à voir: Casse tête chinois



Le film à regarder : Casse-tête chinois (2013)


Bande annonce:


Ce film est une comédie française écrite, produite et réalisée par Cédric Klapisch, sortie en 2013. Il fait suite à L'Auberge espagnole (2002) et Les Poupées russes (2005).

Affiche

http://filmfra.com/ctc.html


Fiche du film

Réalisation : Cédric Klapisch 

Scénario : Cédric Klapisch

Acteurs principaux :
  

Pays d’origine: France

Genre : Comédie

Sortie : 2013

Durée : 114 minutes


Synopsis

La quarantaine, Xavier est père de famille et trouve la vie toujours aussi compliquée.
Rien ne s'arrange lorsque Wendy, avec laquelle il a eu deux enfants, part pour s'installer à New York. Il ne peut alors se résoudre à laisser ses enfants partir loin de lui. Il se rend donc dans la Big Apple, où il va contracter un mariage blanc avec une Sino-Américaine pour obtenir la nationalité américaine.

À visiter


Regardez ce film en entier soustitré en français en cliquant sur l'affiche

Sources
http://fr.wikipedia.org/
http://filmfra.com/

Zaz "Champs Élysées"



"Champs Élysées" - Zaz (Clip et paroles)




Après "Paris sera toujours Paris",chanson que vous pouvez retrouver dans le blog par ici, Zaz dévoile le deuxième clip de son nouvel album intitulé "Paris" .

Cette chanson , sortie en France em 1969 , a été interprétée par le chanteur et compositeur américain Joe Dassin , si vous voulez l'écouter allez par ici

Paroles

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dis n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser


Refrain 

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser


Refrain 

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, une orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour


Refrain ( 4 fois ) 

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

11/11/2014

Expressions imagées



Expressions en images avec les parties du corps

Source images : https://asie.tv5monde.com/ (@TV5MONDEAsia sur Twitter)
 
 

Les expressions imagées de la langue française


Sur le site TV5 MONDE dédié à Langue Française vous pouvez trouver :

Saison 1 : Les expressions imagées de la langue française
(14 expressions )

Saison 2 : Les nouvelles exppressions imagées de la langue française
( 15 expressions )

Cliquez sur les liens et amusez-vous à découvrir et comprendre ce type d'expressions que tout apprenant du français L.E devrait reconnaître

http://www.tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php 
 
 

1000 images sur le bout de la langue


http://expressions.ccdmd.qc.ca/


"Le site interactif 1000 images sur le bout de la langue porte sur les expressions imagées en français, en anglais et en espagnol. Le répertoire trilingue propose plus de 3000 expressions classées par thèmes. Chaque expression est intégrée dans un court texte qui en indique le sens et qui contient un fichier audionumérique. L’écoute du fichier permet de bien saisir toutes les nuances dans la prononciation. Le site comprend aussi des exercices et des jeux de même que de petites animations humoristiques qui participent à la découverte du monde fascinant des expressions imagées ... "

Informations sur http://www.ccdmd.qc.ca/ressources/?id=1112&onglet=nouveaute#

Cliquez sur l'image pour entrer dans le site

http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/
 
 

03/11/2014

l'alphabet français



L'alphabet


Un alphabet tout en images
pour les petits qui commencent à cliquer
A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n
Cliquez sur chaque lettre
pour faire apparaître les images





22/10/2014

Octobre de Francis Cabrel

Le futur simple avec la chanson "Octobre" de Francis Cabrel



"Octobre" , belle chanson de Francis Cabrel .

Vous pouvez écouter la chanson et suivre les paroles  par ici
Activités 

Le professeur José Mª Campo nous laisse sur EL Tinglado une activité pour travailler le Futur Simple avec cette chanson  par ici

Si vous en avez besoin visitez aussi la page 1  , vous y retrouverez une magnifique explication sur le Futur Simple avec des exercices  .

La professeur Carmen Vera nous laisse par ici  deux pages d'activités pour travailler le Futur simple avec la chanson 


Octobre

1994 "Samedi soir sur la Terre"

Le futur.

Une chanson de Francis Cabrel.

Cliquez ici pour mieux connaître Francis Cabrel.

Écoutez la chanson afin de choisir le verbe qui correspond selon le sens. Pour cela, faites dérouler les menus. Cliquez ci-dessous pour l'écouter:



Après avoir fait l'activité, cliquez sur "Vérifier" pour corriger et connaître votre score.
Le vent  craquer les branches
La brume  dans sa robe blanche
Il y  des feuilles partout, couchées sur les cailloux
Octobre  sa revanche
Le soleil  à peine
Nos corps  sous des bouts de laine

Perdue dans tes foulards tu  le soir
Octobre endormi aux fontaines
Il y  certainement, sur les tables en fer blanc
Quelques vases vides et qui traînent et des nuages pris aux antennes

Je t' des fleurs et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'Octobre nous prenne
On  tout en haut des collines regarder tout ce qu'Octobre illumine
Mes mains sur tes cheveux
Des écharpes pour deux

Devant le monde qui s'incline certainement appuyés sur des bancs
Il y  quelques hommes qui se souviennent et des nuages pris aux antennes
Je t' des fleurs et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'Octobre nous prenne

Et sans doute on  apparaître quelques dessins sur la buée des fenêtres
Vous, vous  dehors comme les enfants du nord
Octobre  peut-être.
Vous, vous jouerez dehors comme les enfants du nord
Octobre  peut-être.

Exercices et activités interactives (C. Vera)


 

Exercices et activités interactives de Carmen Vera Pérez

http://carmenvera.eoidehellin.es/hotpot/exos/index.htm

Carmen Vera Pérez professeur de FLE à l'EOI Conde de Floridablanca à Hellín (Albacete) a réalisée cette page d'exercices en Hot Potatoes et autres générateurs d'activités interactives pour ses étudiants.

13/10/2014

Vive les couleurs!







Trouvez la couleur du ballon dont je vous donne le numéro




1. ballon N°1 
2. ballon N° 10 
3. ballon N°9 
4. ballon N°2 
5. ballon N°18
6. ballon N°13 
7. ballon N°11 
8. ballon N°14 
9. ballon N°3 
10. ballon N°8